lion's share

英 [ˈlaɪənz ʃeə(r)]

美 [ˈlaɪənz ʃer]

n.  最大的一份

Collins.1

柯林斯词典

• N-SING 最大的一份
  If a person, group, or project getsthe lion's share ofsomething, they get the largest part of it, leaving very little for other people.
  1. Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.
     大部分公共资金都为军事与核研究所占。

双语例句

• The national defense expenditure always takes the lion's share of the annual budget.
  国防开支通常占年度预算的大部分。
• The rich will continue to spend, we're told, because they're receiving the lion's share of the nation's wealth and income growth.
  我们听说，富人们仍在大笔花钱，因为美国财富和收入增长的一大部分都流入了他们的腰包。
• The central government collects and spends the lion's share of the citizen's tax dollar.
  中央政府征收并用掉公民所缴纳的税金的大部分。
• I'll give you the lion's share.
  我会给你最大的一块蛋糕。
• The Asia-Pacific – led by China and Hong Kong – had the lion's share in terms of both the number of IPOs completed and the total capital raised.
  在中国内地和香港的率领下，亚太地区IPO数量和筹资总额均占据了全球最大份额。
• There were three of us helping but I found myself doing the lion's share of the work.
  我们有3个人在帮忙，但我觉得我出的力最大。
• As with schools and medical services, the central government makes the plans but leaves it to local governments to put up the lion's share of funding.
  就拿教育和医疗服务来说，中央政府制定了计划，但是它又把计划分配给了地方政府，让它们承担起了巨额的执行经费。
• Translators and technical writers perform the lion's share of the work.
  翻译和技术作家负责最主要的工作。
• Rather the lion's share was trapped in aluminum phosphate minerals, which contain no uranium at all.
  相对的，大部份的氙被囚禁在磷酸铝矿物中，这种矿物根本完全不含铀。
• But Britain had taken the lion's share of the land of Africa in this race.
  但是英国在这场比赛中拿走了非洲土地中最大的那份。